Juan&Demi0198.JPG  

2011年最美的新娘子,就是我的小妹了!!!

 

當然,最帥的新郎,就是我妹夫Juan囉!

Juan&Demi0090.JPG  

此次西班牙之旅的重頭戲,就是參加小妹金星的婚禮。西班牙親家花了許多心思,策劃一整年的婚禮就在2011年4月9日傍晚豋場!

前往會場之前,由親家公來飯店接我爸媽前往婆家,新人與雙方家長照相留念。

Juan&Demi0228.JPG  

我喜歡這張的感覺...

Juan&Demi0230.JPG  

 

婚禮舉行的地點在薩拉格薩市郊的餐廳"Sansui",親友們分乘巴士前往。

話說,西班牙親友為了參加這個婚禮,女士們都使出絕招,訂做華麗的禮服!所以,放眼望去,俊男美女,真的好像西方電影裡才看得到的場景呀!

L1100658.JPG  

抵達後沒多久,新人與雙方家長也抵達了。

Juan&Demi0297.JPG  

禮車裡裝飾的花,也好美!

L1100630.JPG   

首先是新郎挽著媽媽入場~

Juan&Demi0303.JPG

再來是親家公帶著我媽進場~

Juan&Demi0312.JPG  

最後是我爸帶著小妹進場!

L1100493.JPG  

走在紅毯上,好像星光大道一般呀!

大家就定位~

L1100496.JPG  

證婚人開始演說....

L1100506.JPG  

接著親友致詞...

這是Juan的大妹娜塔莉亞

Juan&Demi0332.JPG  

小妹特瑞莎,講到一半哽咽了......

L1100516.JPG   

其他的親戚

L1100522.JPG  

Juan&Demi0342.JPG  

同樣來自台灣的好朋友

Juan&Demi0350.JPG L1100530.JPG (變身後的彥伶,讓人驚艷!)

除了台灣朋友的中文致詞聽得懂之外,西班牙文我們是啥也不懂。

但是,現場莊嚴的氣氛,

望著金星美麗的身影,想到小時候玩在一起,晚上睡在身邊、一起偷聽深夜廣播節目的小妹,

就要遠嫁至此,讓我不禁頻頻掉淚.....

L1100505.JPG  

這幾張是西班牙攝影師照的,剛好捕捉到他倆笑開的神情!(某位男士講了許多搞笑的事)

Juan&Demi0958.JPG Juan&Demi0955.JPG

接著,新人上台交換戒指~

Juan&Demi0377.JPG

感謝大家~

Juan&Demi0403.JPG  

新人在結婚證書上簽名~

L1100563.JPG  

L1100566.JPG   

然後是親友們接續上台簽名~ 

L1100567.JPG L1100570.JPG L1100574.JPG L1100580.JPG L1100581.JPG L1100577.JPG L1100582.JPG L1100576.JPG  

再來就是合唱團演唱,親家母也上台參一腳呢!

L1100613.JPG

看看來賓們

L1100587.JPG  

Juan&Demi0467.JPG  

合唱團表演完畢,禮成!

L1100624.JPG  

大家慢慢移動到外面的庭園,開始照像時間囉~

Juan&Demi0502.JPG L1100639.JPG L1100636.JPG  

 

就像我們在電影裡看到的西方婚宴,大家在噴水池邊輕鬆地喝著雞尾酒、吃著各色點心,和久違的朋友閒話家常...

L1100651.JPG  

L1100647.JPG L1100648.JPG

天色漸漸暗下來,庭園也點起燈來~

L1100671.JPG  L1100681.JPG Juan&Demi1053.JPG Juan&Demi1056.JPG L1100694.JPG  

 

 

接著,是小比田老師與葵小姐的演出時間♪

L1100680.JPG L1100685.JPG Juan&Demi0551.JPG  

西班牙人,多數是第一次觀賞三味線的演出,有人很專心地欣賞,也有阿伯隨著音樂起舞,真是有趣!

老師還特地把台灣民謠、西班牙歌曲都編進曲子裡,讓雙方親友備覺親切!

謝謝老師、葵小姐!!

L1100691.JPG

(演奏後,親家公還特地向老師致謝)

L1100692.JPG  

(帥哥哈維今年將到東京留學,希望我們可以在東京見面!)

 

天色漸漸暗了,歡樂的氣氛持續著~~

Juan&Demi0576.JPG Juan&Demi0586.JPG Juan&Demi0615.JPG Juan&Demi0625.JPG Juan&Demi0630.JPG

(Juan的叔叔,非常風趣健談!真厲害,馬上引來金星的柏林死黨們,哈~)

Juan&Demi0632.JPG  

天色慢慢地,全暗了....

L1100712.JPG L1100710.JPG  

宴會,即將開始!

掛滿大紅燈籠與竹子裝飾的餐廳,可是親家母特地為配合台灣習俗而準備呢!

真是揪感心

L1100757.JPG  

L1100725.JPG L1100722.JPG  

新人進場

L1100739.JPG Juan&Demi0663.JPG 

(好有巨星的架勢呀!)

親友們也忙著照相~

Juan&Demi0680.JPG

看!形男一字排開!!

Juan&Demi1097.JPG  

金星的婆婆正忙著幫她取下頭紗,以便輕鬆地用餐

L1100742.JPG Juan&Demi0676.JPG  

主桌,只坐了新人與雙方家長,前方是美麗的花飾~

Juan&Demi0689.JPG  

 

 

其實,這段期間我手忙腳亂地,正借用新娘休息室幫葵小姐著裝中....

這是本人的第一號振袖作品↓

L1100806.JPG   

穿得還不賴吧!

(其實時間不夠、道具不夠,雖然不是最完美,能夠穿成這樣也要偷笑了,哈哈!)

L1100801.JPG L1100803.JPG L1100808.JPG L1100810.JPG  

謝謝葵小姐!願意當我的第一號振袖模特兒!

L1100816.JPG L1100818.JPG  

接下來,就是期待已久的大餐!!!

L1100762.JPG (今日菜單)

L1100765.JPG (龍蝦沙拉,一人一整隻!)

L1100767.JPG (芒果冰沙)

L1100789.JPG (當然少不了的酒--紅酒、白酒、香檳)

L1100780.JPG (牛排+天婦羅)

L1100823.JPG (甜點--巧克力金字塔+冰淇淋) L1100864.JPG (咖啡) L1100871.JPG  (餐後利口酒)

席間,新人們還送了"快嫁禮"給Juan的兩個妹妹、表妹

Juan&Demi1108.JPG Juan&Demi1112.JPG

(哈維&娜塔莉亞應該是下一對了!)

L1100838.JPG Juan&Demi1126.JPG  

 

兩個妹妹,還發送每位來賓一個小禮物:

男生是白色的↓

L1100861.JPG  

女生是紅色的↓

L1100862.JPG  

原來是.....

L1100935.JPG (男生是袖扣)

L1100932.JPG (女生是項鍊,每個樣式都不同!)

真是太貼心了!!!!

西班牙親友,對我們非常地友善,席間不斷地招呼、確認我們是否滿意餐點,深怕招待不週;

雖然我們只能用彼此都不熟悉的英文交談,但他們的熱情,真切地感受到了!


大家開心地敬酒、聊天~

L1100776.JPG L1100778.JPG L1100782.JPG L1100854.JPG Juan&Demi1141.JPG Juan&Demi1150.JPG L1100885.JPG  

真的是很讚的婚宴!

把握機會,姐妹來合照一張!

L1100848.JPG  

親家還準備了一段當地(阿拉貢)傳統舞蹈表演--響板舞!

Juan&Demi0786.JPG Juan&Demi0788.JPG L1100909.JPG  

而當地的民謠,是非常倚重丹田的唱法,大家聽聽這位小姐天籟的美音♪

  

 

表演之後,大家也已經漸入微醺的境界,在參考新人的示範演出↓ 之後

L1100771.JPG  

開始有人起鬨,說我們這桌,每對夫妻也要來個Kiss!特別是要拱我爸媽做這件事!!!

(喂!有誰看過自己的爸媽當眾kiss的呀!好害羞....)


嘿!就由旅居舊金山多年的三姑、姑丈先示範美式熱吻

L1100886.JPG L1100887.JPG L1100889.JPG L1100892.JPG  

(還分解動作呢!)

然後是洸哥

L1100882.JPG  

老師當然也逃不過

L1100880.JPG  

我跟強哥當然也有,只是...我們沒辦法自拍,就請大家想像吧!

然後就是老爸、老媽啦~~~~

L1100877.JPG  

What a crazy Spanish wedding!!!

西班牙人的浪漫、熱情,也讓我們這些保守的東方人,在酒精的催化下,放開了~~~~~~~~~

 

時間過了午夜12點,灰姑娘的時鐘敲響後,新人就上場開舞了!!!

Juan&Demi1192.JPG Juan&Demi1185.JPG L1100940.JPG  

親友們也陸續進入舞池中,開始狂歡囉~~~

L1100955.JPG L1100959.JPG L1100951.JPG  

可惜,我們實在不耐熬夜,老爸首先繳械↓

L1100962.JPG  

從餐廳開回飯店的巴士,預計半夜1:30、3:00、5:00開出

L1100936.JPG  

我們搭上第一班車返回飯店,結果,那是我們的專車!西班牙人才玩得正起勁哪!!!

臨走前,親家公還一直挽留,不斷地問:「你們真的要回去了嗎?不留下來再玩一玩嗎?」

聽說,半夜3點,餐聽又推出大漢堡給賓客們當點心!

(真是可怕的西班牙艦隊!精力無窮!)

 

回程,夜色已深...

 L1100963.JPG

我在夢中嗎? 還是要繼續做夢?

好像Inception裡面,不知第幾層的夢境.....

 

 





cltai 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

留言列表 (6)

發表留言
  • 大腸薑絲
  • 很棒的婚禮!華麗又浪漫... :D
    妳和強哥kiss那張也該貼出來拉!!
    妹妹遠嫁西班牙,會覺不捨嗎?
  • 嗯,要問問是誰照了。
    當然不捨呀,一年見不到幾次。

    cltai 於 2011/05/12 15:44 回覆

  • Shyh-Jong Wu
  • 新娘的禮服真的比kate還美! 好棒的婚禮!
  • 謝謝!橄欖油跟醋,就是西班牙的呦~

    cltai 於 2011/05/12 16:33 回覆

  • Kimiko
  • わぁ~、とってもきれいな花嫁さん!
    おめでとうございます。いついつまでもお幸せに☆
    お土産もありがとうございました。
    使うのが楽しみです。
  • 公子さん:
    メッセジーを下さってありがとうございました!
    もし機会があれば一緒にスペインに行きましょうか。

    cltai 於 2011/05/13 08:03 回覆

  • susan
  • 彷彿跟妳一起參加了西班牙婚禮呢~ 讚啦~~
  • 真的像夢一般捏~

    cltai 於 2011/05/13 08:04 回覆

  • Evelyn Wang
  • WOW!! 當西班牙的新娘,也要有好體力耶~從傍晚(白天)一直到清晨,真是厲害+太High了!!
  • 沒錯!新娘5點才離開;回到台灣的歸寧,則是玩到4點!然後隔天出發去印度度蜜月~

    cltai 於 2011/05/13 08:04 回覆

  • DorisGong
  • 明明是夢幻浪漫的婚禮
    怎麼覺得大師姐的表述很感人呢
    可能是也正經歷家有喜事吧
  • 不能同意你更多!
    (我看你寫弟弟的婚禮,也頗有同感呀~~~)

    cltai 於 2011/05/15 11:31 回覆